Camere bio
Ristorante bio
Wellness bio
Alto Adige

Legno di cembro per un sonno riposante

Balance Zirbe

2-4 persone

ca. 40 m²

da € 129,00 a persona

Il nome è tutto un programma: Balance Zirbe è sinonimo di equilibrio sotto ogni punto di vista. La camera – dalle pareti ai mobili e al letto – è realizzata interamente in legno di pino cembro della vicina Val di Mazia. Il profumo unico del pino cembro ha un effetto calmante, abbassa la frequenza cardiaca e favorisce un sonno profondo. Qui scoprirete il vero riposo. La vostra terrazza privata, rivestita in legno di cembro , dove vi aspettano due amache, si apre sul lato sud e vi offre una meravigliosa vista panoramica su sua maestà il re Ortles, sul gruppo dell’Ortles e sul Parco Nazionale dello Stelvio. La Balance Zirbe è per tutti coloro che amano il pino cembro e vogliono provare i benefici effetti che produce su mente e corpo. Una camera che non solo vi accoglie, ma vi fa anche bene.

Mostra la pianta
Balance Zimmer Panorama
Bio Hotel Panorama-Zeichenfaktur_Balance Zimmer_Neu web (1)
Bio Hotel Panorama-Zeichenfaktur_Balance Zimmer_Bad Detail (2)
Bio Hotel Panorama-Zeichenfaktur_Balance Zimmer_Bad Detail (1)
Aussicht Winter (2)
Bio Hotel Panorama-Zeichenfaktur_Balance Zimmer_Aussicht Winter (3)
Bio Hotel Panorama-Zeichenfaktur_Balance Zimmer_print-bad_1
Balance Zimmer Panorama Aussicht (2)
Contattaci
Prenota la tua vacanza

Dotazioni

  • Posizione: lato sud
  • Terrazza: circa 12 m² di terrazza privata con 2 amache
  • Punto di forza: camera e terrazzo interamente rivestiti con il più pregiato legno di cembro
  • Camera da letto: letto matrimoniale in legno di cembro (180x200cm), in aggiunta: divano letto con altri 2 posti letto, lettino per bambini su richiesta
  • Bagno: doccia moderna, vasca da bagno, WC separato, accappatoio, asciugamani
  • Dotazioni: biancheria da letto in cotone biologico, arredamento interamente in legno di cembro (pareti, mobili, letto), materiali naturali, pavimento in legno, ventilazione controllata
  • Tecnologia: Wi-Fi gratuito, TV satellitare, cassaforte, telefono
  • Particolarità: bio-interruttore (Bio Switch) per la disconnessione dalla rete elettrica, profumo di cembro per una migliore qualità del sonno

Non vediamo l’ora di potervi accogliere nel nostro hotel.

Prenotate subito direttamente online la vostra vacanza in Alto Adige con tanti servizi inclusi al miglior prezzo o inviateci la vostra richiesta per un’offerta personalizzata.

Non è quello che
cerchi?

Torna alla panoramica delle camere

Con prodotti 100% biologici

Mezza pensione bio
Plus

L’aroma del pane fresco si diffonde in tutto l’hotel, lo sguardo spazia verso le montagne: è così che inizia la vostra giornata al Panorama. Nel buffet della colazione troverete molte cose che provengono direttamente dalla nostra cucina, dal nostro orto o dalla regione: marmellate fatte in casa e frutta che sa di sole, o i vari formaggi che, come le uova, arrivano direttamente dai contadini del posto.

Quando il sole tramonta dolcemente dietro le montagne, è il momento di prendersi una piccola pausa. Nella nostra stube o sulla terrazza panoramica vi aspettano fragranti dolci fatti in casa e una selezione di pregiati tè biologici o una tazza di caffè.  

La sera è tutta da gustare. Un menù di quattro portate a scelta, ricco di sapori e colori, ispirato ai prodotti di stagione che ci offrono l’orto e il territorio. Raffinato o semplice, ogni piatto racconta un pezzo di Val Venosta: fresco, genuino e preparato con passione.  

  • Scroll

Cosa troverete

Servizi inclusi

Un soggiorno speciale vive di momenti speciali: dal primo caffè del mattino all’ultimo sguardo al cielo stellato, per questo vi offriamo tutto ciò di cui avete bisogno per un vero relax, senza costi aggiuntivi.
La giornata inizia con un’abbondante colazione biologica, ricca di prelibatezze fatte in casa e di ingredienti freschi provenienti dal nostro orto. Il pomeriggio profuma di torte fatte in casa e ottimo tè biologico. E la sera vi vizieremo con un menu da più portate che mette nel piatto i sapori della Val Venosta.
Tra una cosa e l’altra c’è tempo per tutto ciò che vi fa bene: montagna e movimento, sauna e silenzio, yoga o semplicemente il dolce far niente. Basta arrivare, respirare profondamente e godersi il momento. Il resto viene da sé.
Scroll

Il piacere della buona tavola

  • Colazione biologica gourmet
    dalle 7:30 alle 10:00: buffet con marmellate, composte e succhi fatti in casa, speck, salumi e formaggi pregiati da agricoltura biologica. Vari tipi di pane biologico preparati con farine locali, tanto amore e tutto il tempo che serve, muesli con yogurt, latte e bevande vegetali; a richiesta, anche per diete speciali o intolleranze.
  • Mezza pensione bio:
    Torta e tè nel pomeriggio e variegato menu serale da quattro portate a scelta tra carne/pesce o piatti vegetariani; su richiesta, anche a basso contenuto di carboidrati o specifico per intolleranze.
  • Tutti i giorni:
    Ortaggi, erbe aromatiche, verdure e frutti di bosco freschi di stagione dal grande orto biologico di Friedrich
  • Tutti i lunedì:
    Degustazione di distillati presso la nostra distilleria biologica; un’occasione per scoprire il mondo della distillazione dell’acquavite
  • Tutte le domeniche:
    Menu gourmet a tema distillati; su richiesta e a pagamento, con distillati in abbinamento

Benessere e relax

  • Utilizzo gratuito della nostra area wellness bio con sauna panoramica esterna (sauna finlandese), sanarium, bagno turco, cabina a infrarossi, bagno freddo e vasca Kneipp, doccia emozionale e sala relax panoramica.
  • Prato solarium panoramico: fare il pieno di sole con vista sulle montagne
  • Accappatoio in camera, asciugamani da sauna sul posto
  • Ogni settimana: seduta di yoga

Attività

  • Punto di partenza ideale per gite ed escursioni direttamente dall’hotel
  • Escursione settimanale con l’accompagnamento di un membro della famiglia Steiner o una delle nostre esperte guide escursionistiche
  • Yoga da praticare insieme: movimento dolce e rilassamento consapevole nella nostra sala relax
  • Per i ciclisti: deposito biciclette chiuso a chiave e videosorvegliato con stazione di ricarica per e-bike
  • Per gli amanti degli sport invernali: deposito per l’attrezzatura da sci, con asciugascarponi riscaldato
  • Ingresso gratuito alla piscina interna ed esterna dello Sportwell Malles (negli orari di apertura)
  • Sconto sull’ingresso alla piscina avventura Curunes di Curon
  • Sconto sull’utilizzo dei campi da tennis dello Sportwell Malles
  • Sconti per salita e discesa con le cabinovie Belpiano e Malga San Valentino

Mobilità

  • Guest Pass Lago di Resia: dà diritto all’uso gratuito di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige e a ulteriori vantaggi per musei, funivie e attività.
  • Stazione di ricarica per auto elettriche
  • Trasferimento per/dalla stazione ferroviaria di Malles: all’arrivo e alla partenza vi veniamo a prendere e vi accompagniamo da e per la stazione ferroviaria (vi preghiamo di comunicarci per tempo l’orario di arrivo e di partenza).

Tutto quello che c’è da sapere

Informazioni sulla prenotazione

Affinché possiate pianificare il vostro soggiorno in tutta tranquillità, qui troverete tutte le informazioni importanti riassunte in modo breve e conciso.

Check-in: dalle ore 14:00 (si prega di avvisare se si arriva dopo le 19:00)

Check-out: entro le 10:30

Bambini in letto aggiuntivo nella camera dei genitori (a partire da 2 adulti paganti a tariffa piena):

– Fino al 2° compleanno: € 15 al giorno

– Dal 2° al 5° compleanno: € 30 al giorno

– Dal 5° al 9° compleanno: € 45 al giorno

– Dal 9° al 15° compleanno: € 55 al giorno

Ulteriori adulti/ragazzi:

Per ogni adulto o ragazzo (dai 15 anni di età) in più in camera doppia: -40% sulla tariffa normale per persona.

Supplemento camera singola: su richiesta

Tassa di soggiorno: €  4,30 per persona al giorno (i bambini sotto i 14 anni non pagano la tassa di soggiorno)

Animali domestici:

I cani sono ammessi nel proprio trasportino o sulla propria coperta, previo accordo. Il costo è di € 20 euro al giorno, cibo escluso. I cani non sono ammessi nella sala da pranzo e nel prato solarium. I proprietari sono responsabili per eventuali danni arrecati agli arredi dell’hotel.

 

Allergie:

Su richiesta sono disponibili lenzuola anallergiche. Vi preghiamo di comunicarci eventuali intolleranze e allergie prima del vostro arrivo, in modo che il nostro team di cucina possa soddisfare al meglio le vostre esigenze.

 

Tutte le camere sono per non fumatori.

Prenotazione:

La prenotazione è vincolante solo dopo l’accredito dell’acconto sul nostro conto o dopo aver ricevuto una conferma scritta da parte nostra.

 

Termini di cancellazione della prenotazione:

– In caso di disdetta della prenotazione, la caparra confirmatoria e/o l’acconto già versati non verranno restituiti.

– Tra 27 e 15 giorni prima dell’arrivo: è dovuto il 40% dell’importo totale

– 14 giorni o meno prima dell’arrivo o in caso di mancata presentazione: è dovuto l’80% dell’importo totale

– In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata: importo totale

In tutti i casi in cui sia assolutamente impossibile effettuare il viaggio, cercheremo una soluzione concordata.

 

Sconti: gli sconti non sono cumulabili.

 

Modalità di pagamento:

Accettiamo contanti, assegni e tutte le principali carte di credito (tranne American Express e Diners Club).

 

Coordinate bancarie:

Cassa Raiffeisen Alta Val Venosta
Dorothea Schenk-Steiner
Bio Hotel Panorama Malles
Conto n. 000304213009
IBAN: IT 47 Z 08066 58541 000304213009 ABI: 08066 – CAB: 58541
SWIFT/BIC: RZSBIT21424

“Non ereditiamo la terra dai nostri antenati, la prendiamo in prestito dai nostri figli.”

Proverbio dei
nativi americani