Otto categorie, natura infinita

Le nostre camere

Il nome Panorama porta in sé la nostra promessa: dal balcone della vostra camera la vista spazia sugli sconfinati panorami montani della Val Venosta, che potrete ammirare dalle ampie finestre, aprendo gli occhi al mattino e andando a dormire la sera. Abbiamo otto categorie di camere, tutte diverse. Ognuna ha il proprio carattere. Ma tutte hanno una cosa in comune: materiali naturali e legno massiccio. Che, insieme alla biancheria da letto biologica e ai bio-interruttori di disconnessione dalla rete elettrica, creano un’atmosfera in cui potersi davvero rilassare. E, per offrirvi un ambiente confortevole e salutare da capo a piedi, non troverete moquette in nessuna delle nostre camere, bensì pavimenti naturali in legno o sughero che lasciano respirare liberamente e sono adatti anche a chi soffre di allergie. Dall’esclusiva Sternensuite 300 con terrazzo di 20 m² all’accogliente camera Bergseite, qui potete scegliere la categoria di camera che preferite.

Modernes Hotelzimmer mit großen Fenstern, Bergblick und einem gemütlichen Fensterplatz.

Sternensuite 300

2-3 persone

ca. 40 m²

da € 136,00 a persona

La Sternensuite 300 è un’esperienza con vista panoramica. Vi aspettano un ampio terrazzo coperto, finestre panoramiche e il letto girevole.
Helles Hotelzimmer mit Holzmöbeln, Doppelbett, Balkon und Bergblick.

Sternensuite

2-3 persone

ca. 40 m²

da € 131,00 a persona

Nella nostra Sternensuite con vista panoramica troverete ampi spazi, sia nella zona notte sia sull’ampio balcone.
Schlafzimmer mit Holzvertäfelung, ausgestattet mit Bett, Schreibtisch und Sofa; vom Balkon aus hat man einen Blick auf die Berge, und draußen stehen Hängematten.

Balance Zirbe

2-4 persone

ca. 40 m²

da € 129,00 a persona

Il nome è tutto un programma: Balance Zirbe è sinonimo di equilibrio sotto ogni punto di vista. La camera è interamente realizzata in legno di cembro.
Minimalistisches Schlafzimmer aus Holz mit großen Fenstern und Bergblick.

Sonnengruß Zirbe

2-3 persone

ca. 29 m²

da € 95,00 a persona

La camera Sonnengruß Zirbe è radiosa, accogliente e piena di luce: perfetta per chi vuole iniziare la giornata con energia.
Gemütliches Hotelzimmer mit zwei Betten, Holzmöbeln und Bergblick durch Glastüren.

Panorama

2-4 persone

ca. 30 m²

da € 95,00 a persona

Panorama qui significa grandi finestre, ampie vedute, vista sulle cime della Val Venosta. Qui la montagna si può quasi toccare.
Gemütliches Holzschlafzimmer mit zwei Einzelbetten, großem Fenster und Bergblick.

Bergseite Zirbe

2-3 persone

ca. 29 m²

da € 89,00 a persona

La Bergseite Zirbe è il nostro consiglio per tutti coloro che viaggiano in coppia ma non vogliono necessariamente dormire nello stesso letto.
Modernes Hotelzimmer mit großen Fenstern, die eine schöne Aussicht auf die Berge bieten, und Balkon.

Morgensonne

2 persone

ca. 25 m²

da € 83,00 a persona

Radiosa, accogliente e piena di luce: una camera che vi farà iniziare la giornata di buon umore. Punto forte: il letto matrimoniale girevole.
Helles Hotelzimmer mit zwei Einzelbetten, Holzboden, Balkon und hellem Dekor.

Bergseite

2 persone

ca. 22 m²

da € 70,00 a persona

La camera Bergseite è la nostra doppia classica dotata di tutto il necessario. Il balcone offre aria fresca e una vista meravigliosa.

100% Bio Produkte inklusive

Bio Halb­pension
Plus

Beigefarbene Blattsilhouette mit Maserungsdetails, inspiriert vom Biohotel Südtirol, auf weißem Hintergrund.
Frühstücksbuffet mit Cerealien, Müsli, frischem Gemüse und Gläsern mit Marmelade.

Der Duft von frischem Brot zieht durch das Haus, der Blick wandert hinaus in die Berge – so beginnt euer Tag im Panorama. Auf dem Frühstücksbuffet findet ihr vieles, das direkt aus unserer Küche, vom eigenen Garten oder aus der Region stammt: hausgemachte Marmeladen und Obst, das nach Sonne schmeckt, oder die verschiedenen Käse, die, wie auch die Eier, direkt von den heimischen Bauern kommen.

Ein Dessert-Trio mit Kuchen, Eis und Obst auf einem weißen Teller auf einem Holztisch.

Wenn die Sonne sanft hinter den Bergen steht, ist Zeit für eine kleine Pause. In unserer Stube oder auf der Panoramaterrasse warten duftende, selbst gebackene Kuchen und eine Auswahl an feinen Bio Tees oder eine Tasse Kaffee.  

Teller mit Gourmetgerichten mit Soße, Gemüse und Wein auf einem ordentlich gedeckten Holztisch.

Am Abend wird es genussvoll. Ein 4-Gang-Wahlmenü voller Aromen und Farben, inspiriert von dem, was uns Garten und Region gerade schenken. Ob raffiniert oder bodenständig – jedes Gericht erzählt ein Stück Vinschgau – frisch, ehrlich und mit spürbarer Leidenschaft zubereitet.  

Sechs dunkelgrüne, abgewinkelte Rechtecke, die in einem kreisförmigen, pinwheelähnlichen Muster auf hellem Hintergrund angeordnet sind.

Was euch erwartet

Inklusiv-
leistungen

Weil ein besonderer Aufenthalt von besonderen Momenten lebt – vom ersten Kaffee am Morgen bis zum letzten Blick in den Sternenhimmel, bieten wir alles, was ihr für echte Erholung braucht, ohne Zusatzkosten.
Der Tag beginnt mit einem ausgiebigen Bio Frühstück, voll mit hausgemachten Köstlichkeiten und frischen Zutaten aus dem eigenen Garten. Am Nachmittag duftet es nach selbst gebackenem Kuchen und feinem Bio Tee. Und abends verwöhnen wir euch mit einem mehrgängigen Menü, das den Geschmack des Vinschgaus auf die Teller bringt.
Dazwischen bleibt Zeit für das, was euch guttut: Berge und Bewegung, Sauna und Stille, Yoga oder einfach das süße Nichtstun. Einfach ankommen, durchatmen – und genießen. Der Rest ergibt sich von selbst.
Elegante Tafel im Biohotel Südtirol mit Steak, Kartoffeln, Wein und einer Blumenvase.

Kulinarischer Genuss

  • Bio Schlemmer-Frühstück
    von 7:30-10:00 Uhr: Buffet mit hausgemachten Marmeladen, Kompotten und Säften, Speck, Wurstwaren und feine Käsesorten von unseren Bio Bauern. Verschiedene Bio-Brotsorten aus regionalem Getreide mit Liebe und viel Zeit gebacken, Müslis mit Joghurt, Milch und Pflanzenmilch, auf Wunsch angepasst an spezielle Diäten oder Unverträglichkeiten.
  • Bio Halbpension:
    Kuchen und Tee am Nachmittag sowie abwechslungsreiches 4-Gang-Abendmenü, Wahl zwischen Fleisch/Fisch oder vegetarischen Gerichten, auf Wunsch kohlenhydratarm oder angepasst an Unverträglichkeiten
  • Jeden Tag:
    Gemüse, Kräuter, Salate und Beeren saisonal frisch aus Friedrichs großem Bio Garten
  • Montags:
    Destillate-Verkostung unserer Bio Brennerei – Einblicke in die Welt des Schnapsbrennens
  • Sonntags:
    Destillate-Gourmetmenü auf Wunsch mit Destillatebegleitung gegen Aufpreis
Frau in einem Handtuch im Biohotel Südtirol, Berge und ihr Spiegelbild am Fenster sichtbar.

Wellness & Entspannung

  • Kostenlose Nutzung unseres Bio Wellnessbereichs mit Panorama-Außensauna (finnische Sauna), Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine, Tauch- und Kneipp-Becken, Erlebnisdusche und Panorama-Ruheraum
  • Panorama-Liegewiese: Sonne tanken mit Bergblick
  • Bademantel im Zimmer, Saunatücher vor Ort
  • Wöchentlich: Yoga zum Mitmachen
Zwei Menschen sitzen auf einer grasbewachsenen Anhöhe und blicken unter einem wolkenverhangenen Himmel auf ferne Berge.

Aktiv erleben

  • Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Touren – direkt vom Hotel aus
  • Wöchentliche Hauswanderung mit einem Mitglied der Gastgeberfamilie Steiner oder einem unserer erfahrenen Wanderguides
  • Yoga zum Mitmachen: sanfte Bewegung und bewusste Entspannung in unserem Ruheraum
  • Für Radfahrer: abgeschlossener und videoüberwachter Fahrradkeller mit Ladestation für E-Bikes
  • Für Wintersportler: Skikeller mit beheiztem Schuhtrockner für eure Ausrüstung
  • Kostenloser Eintritt in das Hallen- und Freibad Sportwell in Mals (nach Öffnungszeiten)
  • Ermäßigung auf den Eintritt in das Erlebnisbad Curunes in Graun
  • Ermäßigung auf die Nutzung der Tennisplätze im Sportwell Mal
  • Ermäßigungen auf Berg- und Talfahrt bei den Bergbahnen Schöneben & Haideralm
Ein grüner Bus fährt an einem See mit einem versunkenen Kirchturm und Bergen im Hintergrund vorbei.

Mobilität

  • Reschensee Guest Pass: Nutzt alle öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol gratis und genießt weitere Vorteile bei Museen, Seilbahnen und Aktivitäten.
  • E-Ladestation für euer Elektroauto
  • Transfer Bahnhof Mals: Bei An- und Abreise holen und bringen wir euch vom und zum Bahnhof (bitte frühzeitig Ankunfts- bzw. Abreisezeit mitteilen).

Gut zu wissen von A bis Z

Buchungs­informationen

Damit ihr euren Aufenthalt entspannt planen könnt, findet ihr hier alle wichtigen Informationen zu eurem Aufenthalt kurz und bündig zusammengefasst.

Check-in: ab 14:00 Uhr (bei Ankunft nach 19:00 Uhr bitte Bescheid geben)

Check-out: bis 10:30 Uhr

Kinder im Zusatzbett im Elternzimmer (ab 2 Vollzahlern):

– Bis 2. Geburtstag: 15 € pro Tag

– 2. bis 5. Geburtstag: 30 € pro Tag

– 5. bis 9. Geburtstag: 45 € pro Tag

– 9. bis 15. Geburtstag: 55 € pro Tag

Zusätzliche Erwachsene/Jugendliche:

Pro zusätzlichem Erwachsenen oder Jugendlichen ab 15 Jahren im Doppelzimmer: -40 % des normalen Personenpreises.

Einzelzimmer-Zuschlag: auf Anfrage

Ortstaxe: 4,30 € pro Person und Tag (Kinder unter 14 Jahren zahlen keine Ortstaxe)

Haustiere:

Hunde im eigenen Hundekorb oder auf eigener Decke sind nach vorheriger Anmeldung erlaubt. Wir berechnen 20 € pro Tag ohne Futter. Hunde haben keinen Zutritt zum Speisesaal und zur Liegewiese. Für Schäden am Hotelmobiliar haften die Besitzer:innen.

 

Allergien:

Allergiker-Bettwäsche auf Wunsch verfügbar. Bitte teilt uns Unverträglichkeiten und Allergien vor der Anreise mit, damit unser Küchenteam bestmöglich auf eure Wünsche eingehen kann.

 

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Reservierung:

Eure Reservierung ist erst dann verbindlich, wenn euer Angeld auf unserem Konto eingegangen ist oder ihr eine schriftliche Bestätigung von uns erhalten habt.

 

Stornobedingungen:

– Bei Stornierung wird das Angeld zur Bestätigung bzw. die Anzahlung einbehalten

– Zwischen 27 und 15 Tagen vor Anreise: 40 % des Gesamtbetrages zu bezahlen

– 14 Tage oder weniger vor Anreise oder bei Nichtanreise: 80 % des Gesamtbetrages zu bezahlen

– Bei verspäteter Anreise oder verfrühter Abreise: gesamter Betrag

In allen Fällen, in denen der Reiseantritt absolut unmöglich ist, suchen wir eine einvernehmliche Lösung.

 

Rabatte: Rabatte sind nicht kumulierbar.

 

Zahlungsmodalitäten:

Wir akzeptieren Barzahlung, Schecks sowie alle gängigen Kreditkarten (außer American Express und Diners Club).

 

Kontoinformation:

Raiffeisenkasse Obervinschgau
Dorothea Schenk-Steiner
Bio Hotel Panorama Mals
Konto-Nr. 000304213009
IBAN: IT 47 Z 08066 58541 000304213009 ABI: 08066 – CAB: 58541
SWIFT/BIC: RZSBIT21424

Rilassante e rigenerante

Camere bio

Otto categorie di camere, una sola parola d’ordine: natura. Dall’esclusiva Sternensuite 300 all’accogliente camera Bergseite, le nostre stanze sono oasi di pace e benessere naturale. I materiali naturali di alta qualità, il profumo rilassante del pino cembro e le ampie finestre con vista sulle montagne  e sulla Val Venosta creano un’atmosfera in cui il relax viene da sé. Qui la giornata inizia con la luce, la vastità degli spazi e l’aria fresca di montagna e termina con un sonno profondo e riposante. Ogni stanza è un luogo dove staccare la spina, ricaricare le batterie e sentirsi a casa. Benvenuti in una vacanza che è casa lontano da casa. Benvenuti al Bio Hotel Panorama di Malles.